Niat Taruna untuk kembali pulang ke Indonesia terpaksa harus diurungkan karena insiden yang terjadi di sebuah toko cinderamata yang membuat ia berhutang banyak kepada Yakuin-San

Sambil bekerja di Maid Cafe untuk membayar utang, Taruna juga harus memikirkan cara bagaimana agar ia dapat terus bertahan hidup di Jepang sembari membuat sambal terasi yang menjadi kegemaran baru pelanggan cafe.