Saat libur musim panas kelas 2, Yamato mulai bekerja paruh waktu di toko kue Les Cerises. Di sana ia bertemu dengan Ichinose, patissier muda yang tampan. Tapi ternyata Ichinose adalah tipe orang yang mudah sekali salah paham! Gerak gerik Yamato yang jujur dan apa adanya justru diartikan sebagai ketertarikan gadis itu padanya. Dia bahkan memanggil Yamato dengan nama kecilnya, “Rinko”!! Bagaimana sikap Takeo menghadapi saingannya itu!?